Websites für Gastronomie

Ihr Lokal – bevor der Gast die Tür öffnet.

Eine Website für Restaurant, Café oder Bar zeigt, wie es sich bei Ihnen anfühlt. Und sie beantwortet in Sekunden, was Gäste vor dem Besuch wissen wollen: Was gibt es, wann ist offen, wie bekomme ich einen Tisch.Zeigen, wie es sich bei Ihnen anfühlt – und in Sekunden beantworten, was Gäste wissen wollen: Was gibt es, wann ist offen, wie bekomme ich einen Tisch?

Festpreis nach dem Erstgespräch · danach betreut, wenn Sie möchten: Hosting und PflegeFestpreis nach dem Erstgespräch · Anfrage kostenlos und unverbindlich

Die Köchin der Bodega Marea richtet in der offenen Küche Gambas al ajillo aus der Pfanne in einer Terrakotta-Cazuela an, Tageslicht von der Seite
Aus der offenen KücheLucía richtet die Gambas an. Wer das sieht, versteht, warum die Karte kurz ist – und will hin.
Ein Holztisch am Fenster mit geteilten Tapas: Gambas in der Cazuela, angeschnittene Tortilla, Pimientos de Padrón, Brot auf Papier, zwei Gläser Rotwein, zwei Hände greifen zu
Am TischZwei Teller, dann noch zwei – so funktioniert ein Abend in der Bodega.
Bild und Antwort gehören zusammen

Atmosphäre zeigen. Fragen sofort beantworten.

Gute Gastro-Websites tun beides gleichzeitig: Große, glaubwürdige Bilder machen Lust hinzugehen – und direkt daneben steht die praktische Antwort, die der Gast genau an dieser Stelle braucht. Nicht drei Klicks weiter, nicht in einem PDF.Große, glaubwürdige Bilder machen Lust hinzugehen – und direkt daneben steht die Antwort, die der Gast genau hier braucht. Nicht drei Klicks weiter.

Der Backsteinspeicher der Bodega Marea am Kai: graublaue Holztür, Schild „Bodega Marea · Tapas · Vino · Mar“, zwei Bistrotische, dahinter das Wasser
Standort & Zeiten
Am Musterhafen 3, Greifswaldam Wasser
Heutebis 23 Uhr
MontagRuhetag
Der Weg zu uns
Das HausWer das Haus sieht, will wissen, wann es offen ist. Die Antwort steht daneben – nicht im Impressum.
  • Die Speisen. Foto, Preis und Karte in einem Blick – lesbar auf dem Handy, in Minuten geändert.
  • Die Gastgeber. Wer die Menschen sieht, will kommen. Der Weg zum Tisch steht neben ihnen, nicht am Seitenende.
Beispiel-Speisekarte · zum Ausprobieren

Eine Karte, die man gern liest.

Kategorien zum Umschalten, Gerichte mit kurzer Beschreibung, Preise sauber gesetzt. Probieren Sie es aus – per Klick oder mit den Pfeiltasten. Genau so funktioniert die Karte auf der Beispiel-Website.Kategorien zum Umschalten, Preise sauber gesetzt – probieren Sie es aus. Genau so funktioniert die Karte auf der Beispiel-Website.

Jamón wird von Hand am Tresen geschnitten, dünne Scheiben auf dem Teller, Oliven und Manchego daneben
Jamón, von Hand geschnitten
Gambas al ajillo in der Cazuela
Gambas al ajillo, heiß aus der Küche
Crema Catalana mit gebrannter Kruste und ein Cortado am Fenstertisch
Crema Catalana und Café solo
Zwei Gläser Weißwein, eine Flasche und gesalzene Mandeln auf dem Eichentresen
Albariño am Tresen
Bodega MareaSpeisekarte

Tapas frías

Aus der Vitrine, sofort am Tisch – ein guter Anfang.

  • Jamón Serrano9,80

    18 Monate gereift, hauchdünn geschnitten, mit Picos

  • Manchego con membrilloV7,90

    Schafskäse aus La Mancha mit Quittenpaste

  • Pan con tomateVG3,50

    Geröstetes Brot, geriebene Tomate, Olivenöl, Meersalz

  • Boquerones en vinagre7,50

    Weiße Sardellen in Essig und Öl, Knoblauch, Petersilie

Tapas calientes

Aus der offenen Küche, in der Cazuela serviert.

  • Gambas al ajillo9,50

    Garnelen in Olivenöl mit Knoblauch und Chili, dazu Brot zum Tunken

  • Patatas bravasV6,90

    Kartoffelwürfel, scharfe Tomatensauce, Aioli

  • Pimientos de PadrónVG6,50

    Gebratene grüne Paprika mit grobem Meersalz

  • Tortilla de patatasV5,50

    Kartoffelomelett, lauwarm, mit Aioli

Dulces y café

Der Kaffee aus der Siebträgermaschine, die Crema am Tisch gebrannt.

  • Crema CatalanaV6,50

    Gebrannte Vanillecreme mit Zitrus

  • Churros con chocolateV6,90

    Mit dunkler Trinkschokolade

  • Café solo · Cortado2,60 · 2,90

    Espresso pur oder mit einem Schuss warmer Milch

  • Carajillo4,90

    Espresso mit Brandy

Vinos

Offene Weine als 0,15 l, Flaschen auf Nachfrage.

  • Albariño, Rías Baixas6,20

    Frisch, salzig, zu Gambas – Flasche 31,00

  • Rioja Crianza5,90

    Tempranillo, ein Jahr im Fass – Flasche 29,00

  • Fino Sherry4,80

    Trocken, gekühlt, zu Oliven und Jamón · 0,1 l

  • Sangría de la casa5,50

    Mit Orange, Zimt und einem Schuss Brandy · 0,3 l

Preise in Euro inkl. MwSt.V vegetarisch · VG veganAllergene am Tisch
Lesbar auf dem Handy

Eine Spalte, große Namen, Preise rechts an der Punktlinie – keine gequetschte PDF-Tabelle, die man zoomen muss.

Kennzeichnung ohne Fußnotenwust

Vegetarisch und vegan als kleine Marke am Gericht; Allergene und Zusatzstoffe so, wie Sie es im Betrieb handhaben.

Änderungen in Minuten

Gericht raus, Preis rein, neue Kategorie für die Saison – die Karte ist eine Liste, kein Layoutprojekt.

Reservierung, Anruf oder Bestellung

Vom Blick auf die Karte zum geplanten Besuch.

Welcher Weg der richtige ist, hängt vom Betrieb ab. Wir bauen den, der zu Ihnen passt – und lassen weg, was Ihre Gäste nicht brauchen. Im Erstgespräch klären wir das in wenigen Minuten.Welcher Weg passt, hängt vom Betrieb ab. Wir bauen den, den Ihre Gäste brauchen – und lassen den Rest weg.

Der Gastgeber in Leinenhemd und Schürze schenkt hinter dem Eichentresen einem Gast Rotwein ein, Tageslicht vom Fenster
Hinter dem TresenJonas schenkt ein. Ob Gäste vorher reservieren, anrufen oder bestellen, entscheidet der Betrieb – nicht die Technik.
Reservierung

Der Tisch ist der Abschluss.

Als schlanke Anfrage per Formular – Datum, Personen, Uhrzeit – oder, wenn das Aufkommen es rechtfertigt, angebunden an Ihr Reservierungssystem. Der Knopf steht überall dort, wo Gäste sich entscheiden.Als schlanke Anfrage per Formular oder angebunden an Ihr Reservierungssystem – der Knopf steht dort, wo Gäste sich entscheiden.

Passt zu: Restaurant, Tapas-Bar, Weinbar, Abendlokal

Anruf & Zeiten

Wo niemand reserviert, zählt der Anruf.

Café, Imbiss, Bistro: Nummer, Öffnungsstatus und Weg stehen ganz oben und sind auf dem Handy mit einem Tipp erreichbar. Kein Formular, das niemand ausfüllt – dafür ein Öffnungsstatus, der stimmt.Nummer, Öffnungsstatus und Weg stehen ganz oben – auf dem Handy mit einem Tipp erreichbar.

Passt zu: Café, Bäckerei mit Sitzplätzen, Imbiss, Eisdiele

Bestellung · Zusatzfunktion

Abholen oder liefern lassen – wenn es passt.

Online-Bestellung ist eine mögliche Zusatzfunktion, keine Pflicht: angebunden an ein Bestellsystem oder als einfache Vorbestellung. Ein Restaurant mit Abendkarte braucht sie meist nicht – dann bleibt sie weg.Eine mögliche Zusatzfunktion, keine Pflicht – angebunden an ein Bestellsystem oder als einfache Vorbestellung.

Passt zu: Pizzeria, Mittagstisch, Lieferküche, Feinkost

Beispiel-Website

Bodega Marea: ein Abend, der schon online beginnt.

Tapas-Bar, Kaffee- und Weinhaus bei Greifswald – vier Seiten, eine bedienbare Karte, Reservierungsvorschau, Anfahrt ohne Kartendienst. Bodega Marea ist ein von NorthFrame gestalteter Beispielbetrieb – Konzept, kein Kundenauftrag.Tapas-Bar bei Greifswald – vier Seiten, bedienbare Karte, Reservierungsvorschau. Bodega Marea ist ein von NorthFrame gestalteter Beispielbetrieb – Konzept, kein Kundenauftrag.

Startseite der Beispiel-Website Bodega Marea auf dem Desktop: großes Foto des Gastraums bei Tageslicht, Überschrift „Kleine Teller, lange Abende“, Öffnungszeiten und Adresse
Dieselbe Startseite auf dem Handy: Foto, Überschrift und Reservierungsknopf untereinander
Beispiel öffnen

Warum die Seite so aussieht

  • Farben aus dem Raum: Kalk und Backstein von den Wänden, Eiche vom Tresen, Terrakotta von den Cazuelas. Nichts davon ist „Corporate“, alles ist im Laden schon da.
  • Typografie wie eine Karte: Cormorant-Kursive für Gerichte und Überschriften, eine ruhige Groteske für Zeiten, Preise und Bedienung.
  • Rhythmus: Große Fotos bei Tageslicht wechseln mit hellen, redaktionellen Abschnitten – die Seite atmet, statt zu blenden.
  • Antworten in Reichweite: Öffnungsstatus in der Kopfzeile, Zeiten und Adresse im Hero, Reservierung auf jeder Seite.
StartseiteSpeisekarteFeiern & CateringBesuch & Reservierung

Adresse, Telefonnummer, Personen und Preise sind erfunden; die Reservierungsvorschau sendet nichts.

Dazu passend: Flyer

Der Mittagstisch auf dem Tisch.

Dieselben Farben, dieselbe Schrift, dieselbe Karte: Der DIN-lang-Flyer liegt auf den Tischen und am Tresen. Vorderseite mit Motiv und Aktion, Rückseite mit Wochenkarte, Tapas-Abend, Öffnungszeiten und Adresse. Wer den Flyer in der Hand hält und die Website öffnet, erkennt den Laden sofort wieder.Dieselben Farben, dieselbe Karte: Der DIN-lang-Flyer liegt auf den Tischen und am Tresen – vorn Motiv und Aktion, hinten Wochenkarte und Öffnungszeiten.

Gestaltungsvorschau, 99 × 210 mm. Druckdaten entstehen nach Abstimmung mit Ihrer Druckerei.

Website + Flyer anfragen

Ihr Lokal, so erzählt? Festpreis nach dem Erstgespräch.

Website anfragen
Nach dem Start

Was sich ändert, ändern Sie. Oder wir.

Öffnungszeiten, Saisonkarte, Aktionen – in der Gastronomie ändert sich ständig etwas. Die Website ist so gebaut, dass eine Änderung an einer Stelle eingetragen wird und überall erscheint. Probieren Sie es an der Vorschau.In der Gastronomie ändert sich ständig etwas. Eine Änderung wird an einer Stelle eingetragen – und erscheint überall. Probieren Sie es:

Eine Änderung eintragen

Vier Stellen lesen dieselbe Änderung: Öffnungsstatus in der Kopfzeile, Hinweisleiste, Besuchsblock und Fußzeile. Nichts wird doppelt gepflegt, nichts bleibt versehentlich alt.

Bodega MareaHeute 12–15 & 17–23 Uhr
Kleine Teller, lange Abende.
ÖffnungszeitenDi–Fr 12–15 & 17–23 Uhr
Sa 12–24 Uhr · So 12–22 Uhr
AdresseAm Musterhafen 3
17489 Greifswald
Di–Fr 12–15 & 17–23 · Sa 12–24 · So 12–22 · Mo RuhetagAm Musterhafen 3 · Greifswald

KopfzeileHinweisleisteBesuchsblockFußzeile

Öffnungszeiten

Feiertage, Betriebsferien, Winterzeiten: ein Eintrag mit Datum, ab dem er gilt. Der Öffnungsstatus rechnet ihn ein, die Zeiten im Kontaktblock und in der Fußzeile folgen automatisch.Feiertage, Ferien, Winterzeiten: ein Eintrag mit Datum – Status, Kontaktblock und Fußzeile folgen.

Saisonkarte

Die Karte ist eine Liste aus Kategorien und Gerichten. Für die Spargel- oder Wildsaison kommt eine Kategorie dazu und später wieder weg – ohne neues PDF, ohne Layoutprogramm.Für die Spargel- oder Wildsaison kommt eine Kategorie dazu und später wieder weg – ohne neues PDF.

Aktionen

Mittagstisch, Tapas-Abend, Livemusik: ein Hinweis, der auf der Startseite ein- und ausgeschaltet wird und in derselben Gestaltung auf dem Flyer landen kann.Ein Hinweis, der auf der Startseite ein- und ausgeschaltet wird – und auf dem Flyer landen kann.

Sie wollen das nicht selbst machen?

Dann übernehmen wir es als Betreuung: Sie schicken die Änderung, wir tragen sie ein. Hosting und Betreuung gibt es als monatliches Paket – Leistungsumfang und Preise stehen auf der Seite Websites und Hosting.

Leistungen und Preise
Werbevideo · Beispiel

Atmosphäre, die Lust auf einen Besuch macht.

Eine Speisekarte nennt Gerichte, ein Clip zeigt den Abend: das Anrichten in der offenen Küche, der eingeschenkte Wein, das warme Licht über dem Tresen. Vierzehn Sekunden, die auf der Website, im Unternehmensprofil und in den sozialen Kanälen dieselbe Geschichte erzählen.Eine Speisekarte nennt Gerichte, ein Clip zeigt den Abend – auf der Website, im Unternehmensprofil und in den sozialen Kanälen.

Konzeptbeispiel für Bodega Marea14 Sekunden · 16:9 · ohne Ton
Erstgespräch

Lassen Sie uns über Ihr Lokal sprechen.

Ein paar Stichworte zu Küche, Konzept und dem, was Gäste bei Ihnen zuerst wissen wollen, genügen. Wir melden uns mit einem Vorschlag – und nach dem Erstgespräch mit einem Festpreis.

Leistungsumfang und Preise: Websites und Hosting

Die Terrasse der Bodega Marea am Abend: Gäste an Holztischen am Wasser, dahinter der Hafen
Der Abend auf der Terrasse – und die Website, die ihn vorher zeigt.

In zwei Minuten angefragt

Name, E-Mail und ein paar Stichworte genügen. Alles Weitere klären wir im Erstgespräch – kostenlos und unverbindlich.

Wie möchten Sie Kontakt aufnehmen?

Direkt: WhatsApp +49 151 61493624 · moritz@north-frame.de

Bitte geben Sie Ihren Namen an.
Bitte gültige E-Mail angeben.
Ein paar Stichworte reichen. Die Details klären wir anschließend gemeinsam.
Interesse an(änderbar)
Kostenlos & unverbindlich · keine Vertragslaufzeit

Wir verarbeiten Ihre Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

Lieber ausführlich anfragen? Zum Projektformular

Häufige Fragen aus der Gastronomie

Kurz beantwortet.

Müssen wir die Speisekarte selbst pflegen?

Sie können, müssen aber nicht. Die Karte ist so gebaut, dass Gerichte, Preise und Kennzeichnungen als einfache Liste änderbar sind – ohne Layoutkenntnisse und ohne neues PDF. Wer das nicht selbst machen möchte, schickt uns die Änderung; das ist Teil der optionalen Betreuung.

Brauchen wir ein Reservierungssystem?

Nicht zwingend. Für viele Lokale reicht eine Anfrage per Formular oder das Telefon. Wenn Sie bereits ein System nutzen oder abends viele Reservierungen eingehen, binden wir es an – die Website bleibt dabei ruhig und übersichtlich.

Wir haben keine guten Fotos. Geht das trotzdem?

Das ist der häufigste Fall. Im Erstgespräch besprechen wir, was sich mit vorhandenem Material erreichen lässt, welche Motive fehlen und wie sie entstehen können. Beliebige Stockbilder von fremden Tellern setzen wir nicht ein – Gäste merken den Unterschied, spätestens am Tisch.

Lohnt sich Online-Bestellung für uns?

Nur, wenn Abholung oder Lieferung wirklich zu Ihrem Betrieb gehört. Dann verbinden wir die Website mit Ihrem Bestellsystem oder bauen eine einfache Vorbestellung. Eine Bar oder ein Restaurant mit Abendkarte braucht das meist nicht – dann bleibt die Funktion weg, statt ungenutzt herumzustehen.

Was kostet eine Website für ein Restaurant?

Zum Festpreis nach dem Erstgespräch, abhängig von Umfang und Inhalten: Anzahl der Seiten, Umfang der Karte, Reservierung oder Bestellung, Fotos. Leistungen, Einstiegspreise und Hosting-Optionen finden Sie auf unserer Seite Websites und Hosting.

Was brauchen Sie von uns, damit es losgeht?

Ihre Karte mit Preisen, die Öffnungszeiten, Adresse und Kontaktweg, vorhandene Fotos und ein paar Sätze dazu, was Ihr Lokal ausmacht. Alles Weitere – Texte, Struktur, Bildauswahl – entsteht gemeinsam im Erstgespräch und danach.

Bodega Marea · Beispiel-Website In neuem Tab öffnen

Flyer Mittagstisch · Vorder- und Rückseite, DIN lang

Flyer Vorderseite in groß: Mittagstisch, Dienstag bis Freitag 12 bis 15 Uhr, Preise, Adresse
Vorderseite
Flyer Rückseite in groß: Wochenkarte, Immer dabei, Tapas-Abend, Öffnungszeiten, Adresse
Rückseite